Mercnex rationalises the tools, integrations, and data pathways that sit between marketing operations and revenue reporting.